Не секрет, что путешествие самолетом позволяет значительно сэкономить время. Если вы собираетесь за границу, то лучшего вида транспорта не найти. Если вы отправляетесь в путешествие в первый раз, то потеряться очень легко. Попробуем дать полезные советы как ориентироваться в аэропорту.
В первую очередь вы должны знать номер своего рейса. Лучше записать его отдельно или запомнить, чтобы не перепутать. Также стоит знать время регистрации. Обычно такие сведения можно получить в зоне регистрации.
В любом аэропорту мира вся необходимая информация показывается на специальном световом табло. В России информация дублируется на русском и английском языке. За границей – на родном языке и английском языке. Если вы потерялись, то необходимую информацию можно получить у специальных работников (custom servise).
Или же можно найти стойку с надписью «infоrmation».
В любом случае, консоль рекламная покажет куда двигаться или же покажет что это за место.
Если вы совершаете полет с пересадкой, то не беспокойтесь о вашем багаже. Об этом позаботится персонал аэропорта. Ваши вещи перенесут из багажного отсека одного самолета в другой, и поэтому вам нет необходимости бегать по аэропорту с вещами.
Также в аэропорту при пересадке нет необходимости заново проходить процесс регистрации. Вам необходимо выйти к следующему самолету. Обратите внимание на табло с надписью «tranzit». Вся информация будет таком табло.
Кроме того, не забывайте, что в аэропорту существуют и голосовые объявления. Слушайте внимательно. Если объявили ваш рейс – следуйте на посадку. На выходе вам необходимо будет предъявить билет.
В некоторых аэропортах в целях безопасности могут еще раз проверять пассажиров. Будьте к этому готовы.
Не забудьте про документы. Они важны при любом путешествии. А в аэропорту вам будет необходимо:
1. Паспорт.
2. Билет.
3. Если летите за границу то, виза.
4. Если летите за границу то, медицинская страховка.
5. Туристическая путевка. Если есть такой документ, то вопросы могут быть не многочисленны. Ведь в таком случае, у вас есть специальное место, вас будут встречать в другом аэропорту, вы можете ехать с группой и так далее.
6. Деловое приглашение (если командировка за границу)
Если путешествуете с семьей, то список документов увеличивается. Дети должны иметь загранпаспорт и разрешение на выезд.
В любом аэропорту мира есть специальные указатели, которые помогают ориентироваться. Иногда помогает просто движение в общем потоке. Люди выведут вас в главный зал. А оттуда уже можно будет попасть в любое место.
Лучше всего иметь при себе разговорник.
Основные указатели | По-английски | Пиктограммы |
Терминал | Terminal | |
Зона (зал) прилета | Arrivals (Arrivals Hall) | |
Зона (зал) вылета | Departures (Departures Hall) | |
Регистрация | Check-in | |
Паспортный контроль | Passport control | |
Таможенный контроль | Customs | |
Ворота (ко всем воротам) | Gates (All gates) | |
Выход | Exit (Way out) | |
Транзит, Транзитная зона | Transfer (Connecting flights), Transit Centre | |
Внутренние рейсы | Domestic flights | |
Международные рейсы | International flights | |
Выдача багажа | Baggage claim | |
Розыск багажа | Lost and found | |
Прочие указатели | По-английски | Пиктограммы |
Информационная стойка | Information desk (Info) | |
Авиабилеты | Tickets (Ticketing) | |
Стойки авиакомпаний | Airlines Desks (Airlines representatives) | |
Информационное табло | Flight Info | |
Эскалатор | Escalator | |
Лифт | Elevator,Lift | |
Туалет | WC (Toilets) | |
Аварийный выход | Emergency Exit | |
Обмен валюты | Money Exchange (Currency Exchange, Foreign Exchange) | |
Банкомат | ATM (Cash Mashine) | |
Банк | Bank | |
Зеленый канал (Таможня) | Green Channel, Nothing to declare | |
Красный канал (Таможня) | Red Channel, Goods to declare | |
Комната матери и ребенка | Nursery | |
Игровая комната | Children’s playroom, Children | |
Информация для туристов | Tourist information | |
Кафе | Café | |
Ресторан | Restaurant | |
Питьевая вода | Drinking water | |
Экспресс-кафе | Food court | |
Еда и напитки | Food and Beverage | |
Магазины, Сувенирные магазины | Shops, Gift shops | |
Первая медицинская помощь | First Aid | |
Зона для курения | Smoking | |
Полиция | Police | |
Почта | Post Office | |
Камера хранения | Left luggage (Left baggage) | |
Зал ожидания | Transit lounge | |
Зал ожидания для пассажиров первого (бизнесс-класса) | First class lounge (Business class lounge) | |
Молитвенная комната | Prayer Rooms | |
Возврат такс-фри | Tax-free Refund (V.A.T. Deduction, Tax Refund, Cash Refund, GST Refund) | |
Гостиница при аэропорте | Airoport Hotel | |
Автобусы, Шаттл-Бас | Bus, Shuttle Bus, Airport Shuttle | |
Поезда, Пригородные поезда | Trains, Local Trains (Suburbain Trains) | |
Железнодорожная станция | Railway (Railroad Station) | |
Автобусная станция | Bus Station (Coach Station) | |
Транспорт в город | To city | |
Прокат машин | Car Rent (Car hire) | |
Парковка | Car Park (Car Parking, Parking Lot) | |
Такси | Taxi (Taxi Station, Taxi Meter) | |
Метро | Metro (Subway) |