Наверное, в детстве все читали сказку о царе Салтане. Воображение рисовало волшебную Царевну-Лебедь, златоглавые церкви и корабли, плывущие мимо острова Буяна. А знаете ли вы, что этот загадочный остров – вовсе не вымысел Пушкина, а вполне реальное место?
Настоящее его название – Рюген. Он находится в Балтийском море, у северных берегов Германии. В те времена, когда на этих землях еще жили славяне, остров назывался Руян, то есть «русский». А в фольклорной традиции за ним навсегда закрепилась чуть измененная форма старого названия – Буян. Славяне верили, что это волшебное место. По преданию, именно на Буяне, в ветвях старого дуба, была запрятана смерть Кощея, здесь же народная молва располагала священный камень алатырь, обозначающий центр мира: считалось, что у того, кто его отыщет, сбудутся самые заветные мечты. Рюген – самое солнечное место в Германии, и немецкая знать еще в XIX веке облюбовала его для оздоровительных купаний и неспешных морских прогулок.
Здесь находится престижный курорт Бинц, который называют «Северным Сорренто», и один из самых красивых немецких национальных парков, Ясмунд : как знать, может быть, среди его живописных меловых скал все-таки можно отыскать священный алатырь и загадать желание. Ехать на Рюген можно как летом, так и в межсезонье: на острове есть несколько отличных мест для рыбалки и наблюдения за перелетными птицами. Лучший отель острова – Kurhaus Binz – расположен как раз на курорте.